[Android] 安卓英漢字典 - 學習英語必備的離線字典

下午5:04 , , 14 個留言

image

   英語是國際語言之一,在現代社會幾乎人人都要學習英語。有時候在街上遇到一些不懂的英文生字,而又無法使用手機行動網絡”Google 一下”,也挺無奈的。雖然 Google Play 上有各式各樣的英漢字典,但大多都需要網絡連接,而且功能不一,網友們選擇字典 App 時可能無從入手。

   我向各位推薦一個名為 “安卓英漢字典”的 App,它支援離線查字及發音,加上應用輕巧易用,學習英語必備。

下載安卓英漢字典 (Google Play):https://play.google.com/store/apps/details?id=org.noip.ecdroid

 

安卓英漢字典實測

  • 首次使用安卓英漢字典,它會顯示”找不到數據庫”。按功能表鍵,然後點”下載

image

  • 字典資料庫下載完成後,重啓安卓英漢字典即可開始查字

screenshot-1345364888052

  • 英漢翻譯外,也支援漢英查詢

screenshot-1345365393986  screenshot-1345365404453

  • 安卓英漢字典有詳盡的離線解釋外還提供生字發音 (美式及英式)

screenshot-1345364897077

  • 用家可以把生字標記 (BookMark) 下來,方便日後回翻查記錄

screenshot-1345364932847

  • 唯一美中不足的是句子翻譯功能需要網絡連接,但也可以離線發音

screenshot-1345366616684

   Google Play 上還有個叫 “英漢字典 EC Dictionary” 的字典 App,同樣支援離線查詢及發音,不喜歡安卓英漢字典的網友不妨試試 EC Dictionary。

如果各位對於安卓英漢字典或 EC Dictionary 有甚麼問題或意見,歡迎留言與我交流一下喔:-)

Simon Tsang

用心記錄所見所聞、所思所想

14 則留言:

  1. 回覆
    1. 我較喜歡安卓英漢那極簡的設計呵呵

      刪除
  2. 個人覺得這個比較好用ㄝ!https://play.google.com/store/apps/details?id=com.xiangyun.xyecdict

    回覆刪除
    回覆
    1. @匿名
      嗯,這個我也用過,的確很棒,整體上跟安卓英漢字典差不多=]

      刪除
  3. 我也推安卓英漢字典
    發音用系統的TTS,不用花額外空間放語音檔
    本身體積小,字典檔存SD卡更省手機ROM

    回覆刪除
  4. 我到功能下載資料庫失敗,能ㄧ怎下載成功?

    回覆刪除
    回覆
    1. @Alli Cheng
      它顯示甚麼錯誤訊息?

      刪除
  5. PLAY商店找不到了!有沒有其他分享的方式呢?

    回覆刪除
    回覆
    1. @匿名
      可改用:http://www.coolapk.com/apk/1231/

      刪除
  6. 如果看文章時,可以直接點字顯示意思嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. @匿名
      這App不可以的喔,可能Inapp Translator比較適合:http://www.wingsv.org/2014/05/android-inapp-translator-app.html

      刪除
  7. 請問您,我不小心移除安卓英漢字典,之後雖然有重灌,
    它顯示”找不到數據庫”。按功能表鍵,然後點”下載"後卻顯示下載失敗
    請問您有dict.db的備份檔嗎?1.9版的
    覺得這個比較好用...
    感謝!

    回覆刪除
    回覆
    1. @匿名
      這個 :http://www.mediafire.com/download/w5y3enswg374954/dict.zip

      刪除

歡迎各位留言